-ঈ শব্দের বাংলা অর্থ বাংলা ভাষার সাধু রীতিতে তদ্ধিত প্রত্যয় হিসাবে এটি কয়েকটি অর্থে ব্যবহৃত হতো : বিশেষণীয় ‘ঈ’তেজীনাকীরেশমীসূতীসরকারীদরকারীদামী, রাগী। স্ত্রীপ্রত্যয় হিসাবে ‘ঈ’মামী, কাকী, চাচী, বানরী, গাধী। দেশের অধিবাসী বোঝাতেকাবুলী, বাঙালী, পাঞ্জাবী, বিহারী, আরবী, ইরানী, তুরানী, আফগানী। ভাষা বোঝাতেইংরেজী, ফরাসী, হিন্দী, আরবী, ফারসী, আসামী, মৈথিলী, সিন্ধী, বেলুচী। কোনো বিশেষ শ্রেণীর ব্যবসায়ী বা কারিগর বোঝাতেশাঁখারী, কেরানী, ঢাকী, কাঁশারী। বর্তমানে কিছু স্ত্রী প্রত্যয় ছাড়া অতৎসম শব্দে সর্বত্র ‘ই’ প্রত্যয়ের ব্যবহার চালু হয়েছে।

-ঈ এর বাংলা অর্থ