আগলী শব্দের বাংলা অর্থ অগ্রবর্তী, প্রধান। সম্মুখবর্তী। আলয়, আগার। আগলি কাটা ঠেলে আগে যাওয়া, অন্য সকলকে ফেলে আগে বাড়া।

আগলী এর বাংলা অর্থ