কমলে কামিনী শব্দের বাংলা অর্থ হিন্দুদের উপাস্য চণ্ডীদেবীর এই রূপ ‘চণ্ডীমঙ্গল’ কাব্যে পাওয়া যায়,

কমলে কামিনী এর বাংলা অর্থ