ঠাকুর শব্দের বাংলা অর্থ দেবতাদেবমূর্তি বা দেবীমূর্তিঈশ্বররাজা, অধিপতি, মালিকপূজ্য বা শ্রদ্ধেয় ব্যক্তি, গুরুজনগুরু, ব্রাহ্মণ বা ব্রাহ্মণ পুরোহিত, ব্রাহ্মণ পাচক,স্ত্রীানি, ঠাকরুন। কাত দেবতা প্রভু বা মানুষ বিমুখ।ঘর দেবার্চনার ঘর, পূজার ঘর। ঘরে কে? আমি কলা খাইনি — অতি সতর্ক অপরাধী কর্তৃক নিজেই নিজের অপরাধ ফাঁস করে দেওয়া। জামাই নন্দাই। ঝি ননদ। দাদা পিতামহ। দালান গৃহদেবতার বা অন্য দেবতার পূজার জন্য নির্দিষ্ট মণ্ডপ। পো দেবর। বাড়ি মন্দির। মহাশয়, মশাই পুরোহিত। মা পিতামহী। সেবা দেবতার পূজা।াল, ালি প্রভুত্ব, প্রাধান্য, দেবতাসুলভ মহিমা বা ছলনা, হিন্দুদের দেবতা। প্রতিমা। ঈশ্বর, ভগবান। রাজা, অধীশ্বর, অধিপতি, প্রভু, মালিক। পূজনীয় বা মাননীয় শ্রদ্ধেয় ব্যক্তি, গুরুজন। গুরু। ব্রাহ্মণ। পূজক, পুরোহিত। পাচক ব্রাহ্মণ। হিন্দু স্ত্রীলোকের শ্বশুর। পদবিশেষ। ানী, ঠাকরুন। ঘর হিন্দুদের পূজার ঘর। ঘরে কে দোষ ধরার পূর্বেই বিনা প্রয়োজনে দোষ অস্বীকার করা। জামাই নন্দাই, ননদের স্বামী। ঝি শ্বশুরকন্যা, ননদ। দাদা, দা পিতামহ, পিতার পিতা। দালান পাকা পূজামণ্ডপ। পূজা দেবতার পূজা, বিশেষত ইষ্ট দেবতার নিত্যনৈমিত্তিক পূজা। পো দেবর, স্বামীর ভাই। বাড়ি মন্দির, দেবালয়। মহাশয়, মশাই গুরু, পুরোহিত, ব্রাহ্মণ। মা, ঠাকুমা পিতামহী, পিতার মাতা। সেবা পূজা। াল, ালি রহস্য, রঙ্গ, ঠাট্টাতামাশাবিদ্রূপ, দেবসুলভ বা দেবতাকৃত ছলনা। দেবতা। প্রাধান্য, নেতৃত্ব, আধিপত্য। প্রভুত্ব,

ঠাকুর এর বাংলা অর্থ