ঠেকা শব্দের বাংলা অর্থ ক্রিছোঁয়া লাগা, লাগাবিপদে পড়াবাধা পাওয়া, প্রতিহত হওয়াগিয়ে থামাউপনীত হওয়া, পৌঁছানোধারণা হওয়া, সংকটস্পর্শগানে তবলার সংগত, ঠেক, ঠেকনা, গরজ, স্পৃষ্ট, সংকটাপন্ন, বাধাপ্রাপ্ত, উপনীত, বিবেচিত।ঠেকি পরস্পর স্পর্শ।নো ক্রিস্পর্শ করানো, দায়ে ফেলা, বাধা দেওয়া, আটকানোউপনীত করানো, স্পর্শ লাগা। সংকটাপন্ন হওয়া, বিপদে পড়া। বাধা পাওয়া, প্রতিহত বা বাধাগ্রস্ত হওয়া। গিযে থামা বা বিরত হওয়া। উপনীত বা উপস্থিত হওয়া, পৌঁছানো। বোধ বা মনে হওয়া। উক্ত সকল অর্থে। সংকট, বিপদ। অভাবজনিত বাধা বা বিপত্তি। স্পর্শ। সঙ্গীতের সঙ্গে সঙ্গে তবলার সঙ্গত। ঠেকঠেকনা। স্পৃষ্ট। সংকটাপন্ন। বাধাপ্রাপ্ত। উপনীত। বিবেচিত। ঠেকি ছোঁয়া, স্পর্শ, পরস্পর স্পর্শ। নো ছোঁয়ানো, স্পর্শ করানো। দায়ে বা ক্ষতিতে ফেলা। বাধা দেওয়া, প্রতিহত করা। আটকানো, বন্দী করা। উপস্থিত করানো। উক্ত সকল অর্থে। বে অভাবঅভিযোগ হেতু বাধাবিপত্তি। মেয়ে গায়ে হলুদের পর নির্ধারিত পাত্রের সঙ্গে যে কুমারীর বিয়ে হয়নি বলে অন্য পাত্র তাকে বিবাহে অসম্মত হয়। চোখে বিসদৃশ বা খারাপ বোধ হওয়া। খারাপ লাগা। ঠেকে শেখা দায়ে পড়ে কোনো কিছু শিক্ষালাভ করা,

ঠেকা এর বাংলা অর্থ