তথা শব্দের বাংলা অর্থ অব্যসেই স্হান, সেখানসেখানে, সেই স্হানেসেই রকম, তেমনউদাহরণস্বরূপঅপিচ, আরও, এমনকী। কথিত উক্ত নামে পরিচিত, কিন্তু ওই নামের যোগ্যতা বা যথার্থতা বিষয়ে সন্দেহ আছে,কার সেখানকার।গত যিনি অর্থাত্ সেইরূপ নির্বাণগত অর্থাত্ নির্বাণপ্রাপ্ত হয়েছেন, যাতে পুনর্জন্ম না হয় এরূপ নির্বাণপ্রাপ্ত ব্যক্তি, বুদ্ধদেব। সেই প্রকারে আগত বা গত।গতি নির্বাণ,চ, পি অব্যতবুও, তা সত্ত্বেও।বিধ সেইরকম, তাদৃশ।ভূত সেই অবস্হাপ্রাপ্ত, তদবস্হ, সেইভাবে উত্পন্ন বা জাত।য় অব্যসেখানে, সেই স্হানে,স্তু অব্যতাই হোক। সেখান, সেই স্থান, তৎস্থান, সে জায়গা। সেই স্থানে, সেখানে। সেই প্রকার, তেমন। উদাহরণ বা দৃষ্টান্ত স্বরূপ। আরও, এমনকি। কথিত ঐ নামে আখ্যাত বা প্রচলিত অথচ তাহার সত্যতা সম্বন্ধে সন্দেহ বর্তমান, so called। কার সেখানকার। গত বৌদ্ধমতে পুনর্জন্মরহিত এরূপ নির্বাণপ্রাপ্ত ব্যক্তি, বুদ্ধদেব। সেইভাবে গিয়েছে বা এসেছে। পি তা সত্ত্বেও, তবুও। তথবিধ সেই প্রকার, তাদৃশ। ভূত তদবস্থ, যে বা যা সেই অবস্থা পেয়েছে। সেভাবে উৎপন্ন। য় সেই স্থানে, সেখানে। স্তু তাই হোক। যথা যেখানে সেখানে, ইতস্তত, যত্রতত্র,

তথা এর বাংলা অর্থ