দাই শব্দের বাংলা অর্থ উপমাতা, ধাত্রী, মাতার ন্যায় যে স্ত্রীলোক শিশু পালন করে। যে স্ত্রীলোক সন্তান প্রসব করায়, প্রসূতিকে সাহায্য করে এবং আঁতুড় ঘরে প্রসূতি ও নবজাত শিশুর সেবা করে, দাইমা। শিশু বা বালকবালিকার পরিচারিকা, ঝি। যে স্ত্রীলোক নিজের স্তন্যে অন্যের সন্তান পালন করে। ধাইতোলা ধাত্রী যেমন নবজাত শিশুর শরীরে প্রচুর তেল মাখায় সেরূপ তেল মাখা, অতিরিক্ত তৈলমর্দিত। ধাইমা, দাইমা ধাত্রীমাতা,

দাই এর বাংলা অর্থ