ধ্যাবড়া শব্দের বাংলা অর্থ কালির বিস্তৃত দাগ। বিস্তৃত ও পুরু করে লেপিত এক ধাবড়া চন্দনকালীপ্রসন্ন সিংহ। ধাবড়ানো ছড়িয়ে কুৎসিতভাবে লেপে যাওয়া, বিস্তৃতভাবে লাগিয়ে নোংরা করা। উক্ত অর্থে,

ধ্যাবড়া এর বাংলা অর্থ