নাই আঁকড়া শব্দের বাংলা অর্থ একগুঁয়ে, জেদি, নাছোড়বান্দা, তর্ক ছাড়তে চায় না এমন, তর্ক আঁকড়ে ধরে থাকে এমন। নেই আকড়ি,

নাই আঁকড়া এর বাংলা অর্থ