নাইয়র শব্দের বাংলা অর্থ বিবাহিতা নারীর বাপের বাড়ি। নাইয়র করা বাপের বাড়িতে স্ত্রীলোকের কিছুদিনের জন্য অবস্থানকরণ। নাইয়র যাওয়া বিবাহিতা নারীর পিতৃগৃহে গমন করা। নায়রি কুটুম্বিনী, বিবাহাদিতে আগত ঘনিষ্ঠ আত্মীয়াগণ,

নাইয়র এর বাংলা অর্থ