মাইন্দার শব্দের বাংলা অর্থ মাসিক বেতনভুক ভৃত্য। যে ভৃত্য মাসে মাসে বেতন বা মাহিনা পায়, মাহিনাধারী। মাইনদারি ভৃত্যগিরি করা, চাকরি করা,

মাইন্দার এর বাংলা অর্থ