রয়ানি শব্দের বাংলা অর্থ রাত্রি জেগে মঙ্গল পাঁচালি গীত হতো বলে পাঁচালিগানের অপর নাম ‘রয়না’ বা ‘রয়ানি’। বিজয়গুপ্তের পদ্মপুরাণ বা মনসার ভাসানও ‘রয়ানি’ বলে অভিহিত হয়েছে,

রয়ানি এর বাংলা অর্থ