অত্যন্ত ঘনিষ্ঠ বা অন্তরঙ্গ,

Hand in glove in Bengali