You can lead a horse to water, but you can't make him drink Meaning in Chinese Traditional 牽馬到河邊容易,逼馬飲水難。(意指為他人做某事創造條件易,使其做某事難。).