পাত্তাড়ি শব্দের বাংলা অর্থ তাল পাতার বা পত্রের গুচ্ছ। পাঠশালায় ছাত্রছাত্রীদের লেখার জন্যে রক্ষিত তালপাতাসমূহের গোছা। পাততেড়ে পাঠশালার যে ছাত্রছাত্রীদের পাততাড়ি আছে। পাততাড়ি গুটানো পাঠশেষে লিখিত তালপাতাগুলো গুছিয়ে তাড়া বাঁধা। কাজ শেষ করে নিজের জিনিসপত্র গুছিয়ে নিয়ে প্রস্থান করা। কাজ সমাধা করা,

পাত্তাড়ি এর বাংলা অর্থ